California's Cahuilla natives try to keep traditions alive